Az Egyesült Arab Emírségek az elektronikus számlázásra vonatkozó irányelveket 1.1-es verzióra frissíti – Mi változik 2026. június 1-jén?

Az Egyesült Arab Emírségek Pénzügyminisztériuma 2026. június 1-jén közzétette az Egyesült Arab Emírségek elektronikus számlázási irányelveinek 1.1-es verzióját. Ez nem csupán kozmetikai jellegű módosítás. A frissített dokumentum két új mellékletet tartalmaz, amelyek közvetlenül érintik az Egyesült Arab Emírségekben működő minden vállalkozás napi számlázási és dokumentum-archiválási folyamatait.

Háttér: Hol tart az Egyesült Arab Emírségek a bevezetési ütemtervben?

Az Egyesült Arab Emírségek fokozatosan vezeti be a kötelező elektronikus számlázást:

• 2026. július 1. — A rendszer kísérleti bevezetése
• 2027. január 1. — Kötelezővé válik az 50 millió AED feletti bevételű vállalkozások számára
• 2027. július 1. — Kötelező az összes többi vállalkozás számára

Az 1.1-es verzió egyértelműen megerősíti, hogy az e-számlázás kötelező minden, az Egyesült Arab Emírségekben üzleti tevékenységet folytató személy számára, függetlenül az áfa-regisztrációs státusztól — kivéve, ha a 2025. évi 243. számú miniszteri határozat 4. cikke alapján kifejezetten kivételt képeznek.

4. függelék – Számlák tárolása: a felelősség mindig az adófizetőt terheli

Az új 4. függelék kiegészíti a 243/2025. sz. miniszteri határozat 11. cikkét, és számos fontos pontosítást vezet be, amelyek közvetlen hatással vannak a harmadik fél által nyújtott akkreditált szolgáltatókat (ASP-ket) igénybe vevő vállalkozásokra.

Főbb alapelvek:

Az adatmegőrzésért mindig az adófizető felel, még akkor is, ha az archiválási kötelezettségeket technikailag egy ASP-re ruházták át. A külső e-számlázási platformokat igénybe vevő vállalkozások nem ruházhatják át jogi felelősségüket – gondoskodniuk kell arról, hogy az adatok a követelményeknek megfelelően legyenek tárolva, és kérésre a Szövetségi Adóhatóság (FTA) számára hozzáférhetők maradjanak.

Az 1.1-es verzió egyértelműen megkülönbözteti a számlaadatokat és az ASP tranzakciós naplóit. Az Egyesült Arab Emírségek jogszabályai szerint csak az előbbiek minősülnek adóügyi dokumentációnak.

Az „az államon belül” követelmény – funkcionális, nem földrajzi értelmezés:

Ez az 1.1-es verzió egyik legjelentősebb pontosítása. Az adatok „az államon belül” történő tárolására vonatkozó követelményt funkcionális, nem pedig földrajzi értelemben kell érteni. A fizikai szerverhelyszínek az Egyesült Arab Emírségek területén kívül is lehetnek, feltéve, hogy az adatok integritása, biztonsága, valamint a Szövetségi Adóhatóság számára a teljes, azonnali hozzáférés a szükséges megőrzési időszak alatt garantálva van.

Ez örömteli hír a globális felhőalapú platformokat használó vállalkozások számára – feltéve, hogy ASP-szerződéseik megfelelően tükrözik ezeket a követelményeket.

5. függelék – Előlegek és visszatartás: nincs többé kétértelműség

A második új függelék két olyan esetet tárgyal, amelyekkel kapcsolatban a legtöbb gyakorlati kérdés merült fel: az előlegek és a visszatartás – azaz azok az összegek, amelyeket a vevő a munkák vagy szolgáltatások végleges átvételéig visszatart.

Előlegek:

Az elv egyszerű: az előleg beérkezésekor az előleg összegére adószámlát kell kiállítani. A végszámla csak a fennmaradó egyenleget tartalmazhatja – nem a szerződés teljes értékét.

Az 1.1-es verzió tisztázza, hogyan kell technikailag összekapcsolni a két számlát a Peppol PINT-AE modellben. A végszámla a megfelelő adatmezők (IBT-25/IBT-26 vagy az IBT-022 mezőben szereplő leírás) segítségével hivatkozhat az előlegszámlára. Fontos, hogy ilyen esetben a cbc:PrepaidAmount mező üresen hagyható, feltéve, hogy az előlegszámlára való hivatkozás egyértelműen azonosítható.

Visszatartás:

A vállalkozások továbbra is alkalmazhatják meglévő számviteli gyakorlatukat, feltéve, hogy azok megfelelnek az alkalmazandó jogszabályoknak. Az irányelvek két megengedett megközelítést határoznak meg: számla kiállítása a visszatartás nélküli nettó összegre, majd a visszatartott összegre vonatkozó külön számla kiállítása, amint az esedékessé válik.

ÁFA-csoportok – 24 hónapos átmeneti időszak

Az 1.1-es verzió kiterjeszti az áfa-csoportokra vonatkozó szakaszt is. Az azonos áfa-csoport tagjai közötti tranzakciókra 2027. január 1-jétől kezdődő 24 hónapos türelmi időszak vonatkozik. A minisztérium egyértelműen kijelenti, hogy ez a kötelezettség elhalasztása – nem pedig mentesség az e-számlázási rendszer alól. Az áfa-csoportokba tartozó vállalkozásoknak már most el kell kezdeniük a bevezetés tervezését, szem előtt tartva, hogy az átmeneti időszak a vártnál hamarabb lejár.

Mit kell most tenniük az Egyesült Arab Emírségekben működő vállalkozásoknak?

Az 1.1-es verzióra való frissítés jelzi, hogy az Egyesült Arab Emírségek e-számlázási rendszere konkrét működési formát ölt. A kísérleti program 2026. július 1-jén indul – kevesebb mint egy hónap múlva.

A vállalkozásoknak haladéktalanul meg kell tenniük a következő lépéseket:

Ellenőrizzék az ASP-szerződéseket, hogy azok megfelelnek-e a 1.1-es verzióban bevezetett archiválási követelményeknek – különös tekintettel az FTA-hozzáférési garanciákra és az adatok integritására, amennyiben a szerverek az Egyesült Arab Emírségek területén kívül találhatók.

Ellenőrizzék az előleg- és visszatartási számlázási folyamatokat – a jelenlegi ERP-konfiguráció megfelelően kezeli-e a Peppol PINT-AE hivatkozási mezőket, amelyek szükségesek az előleg- és végszámlák összekapcsolásához?

Készüljenek fel előre az áfa-csoportokra – a rendszereknek készen kell állniuk a csoporton belüli tranzakciók feldolgozására, mielőtt a türelmi időszak lejár.

Regisztráljanak az EmaraTax rendszerben, és szerezzenek be TIN-számot – a TIN (a TRN első 10 számjegye) az Egyesült Arab Emírségekben a Peppol-résztvevők egyedi azonosítója. Azok a szervezetek, amelyeknek nem kötelező áfa-regisztrációt végezniük, de az e-számlázás hatálya alá tartoznak, külön kell regisztrálniuk az FTA-nál a TIN-szám megszerzéséhez.

Következtetés

Az Egyesült Arab Emírségek Pénzügyminisztériumának 1.1-es verziójú iránymutatása operatív dokumentum, nem pedig deklaratív. Válaszol a gyakorlatban felmerülő konkrét kérdésekre – hogyan kell tárolni a számlákat globális felhőalapú infrastruktúra üzemeltetése esetén, hogyan kell helyesen számlázni az előlegeket a Peppol-modellben, és hogyan kell kezelni a megőrzési kötelezettséget. Azoknak a vállalkozásoknak, amelyek eddig az Egyesült Arab Emírségek elektronikus számlázási rendszerét jövőbeli feladatként kezelték, fel kell ismerniük, hogy a kísérleti program négy héten belül elindul.

Ez a cikk az Egyesült Arab Emírségek Pénzügyminisztériuma által 2026. június 1-jén közzétett „UAE Electronic Invoicing Guidelines V1.1” című hivatalos dokumentum alapján készült. Az információk a 2026. június 2-i jogi és szabályozási helyzetet tükrözik.