شركة «إنفينيت آي تي سولوشنز» ومركز «كاراما للأعمال» يتعاونان في مجال الفواتير الإلكترونية للشركات الصغيرة والمتوسطة في دبي

دبي، الإمارات العربية المتحدة – 19 أكتوبر 2026. وقعت شركة Infinite IT Solutions FZCO، وهي مزود خدمات معتمد (ASP) ضمن إطار عمل الفواتير الإلكترونية التابع لوزارة المالية الإماراتية، ومركز كرامة للأعمال (KBC)، أحد أكبر المراكز الشاملة للمعاملات الحكومية في دبي، اتفاقية شراكة استراتيجية لمساعدة الشركات في دبي على الاستعداد لتطبيق نظام الفواتير الإلكترونية الإلزامي. وقد تم توقيع الاتفاقية خلال حفل أقيم في دبي في 19 أكتوبر 2026.

وبموجب هذه الشراكة، يصبح مركز كرامة للأعمال شريكًا استراتيجيًا وقناة للتسجيل في منصة Infinite Global للفواتير الإلكترونية. وسيقوم مركز كرامة للأعمال (KBC) بتقديم الخدمة لأكثر من 4,000 شركة مرخصة من خلال المركز، كما سيقوم بتسجيل الشركات عبر الإنترنت أو شخصيًا في مكاتبه الكائنة في منطقة الكرامة. ويجري حالياً تدريب فريق متخصص من مستشاري مركز كرامة للأعمال على متطلبات الفوترة الإلكترونية في الإمارات العربية المتحدة، حتى يتمكن العملاء من الحصول على إرشادات الامتثال إلى جانب خدمات الترخيص والتأشيرات وخدمات العلاقات العامة التي يستفيدون منها بالفعل من خلال المركز.

ماذا تعني هذه الشراكة للشركات في دبي

بالنسبة للشركات الصغيرة والمتوسطة في دبي، تعد الفواتير الإلكترونية الالتزام الحكومي التالي على القائمة، ولا يعرف الكثير منها بعد من أين تبدأ. وتحوّل هذه الشراكة هذا الالتزام إلى عملية موجهة:

• مكان واحد لإنجاز الأمر. يمكن للشركات التسجيل في نظام الفواتير الإلكترونية في مكاتب KBC في الكرامة أو عبر الإنترنت، بنفس الطريقة التي تتعامل بها بالفعل مع التراخيص والتأشيرات والمعاملات الحكومية الأخرى.
• مستشارون مدربون. يخضع فريق KBC للتدريب على قواعد الفواتير الإلكترونية في الإمارات العربية المتحدة، بحيث يمكن لصاحب الشركة طرح أسئلة عملية شخصيًا وبلغته الأم.
• مزود معتمد منذ اليوم الأول. يتم ربط كل شركة يتم تسجيلها عبر KBC بمنصة Infinite المعتمدة من وزارة المالية، لذا لا داعي لتقييم المتطلبات التقنية بمفردك.

الجدول الزمني للفواتير الإلكترونية في الإمارات: لماذا يتعين على الشركات الصغيرة والمتوسطة في دبي التحرك الآن

حددت وزارة المالية الإماراتية جدولاً زمنياً محدداً للفواتير الإلكترونية بموجب القرارين الوزاريين رقم 243 و244 لعام 2025:

• 1 يناير 2027 – يجب على الشركات التي تبلغ إيراداتها السنوية 50 مليون درهم أو أكثر إصدار واستلام الفواتير الإلكترونية.
• 1 يوليو 2027 – تتبعها جميع الشركات المتبقية المشمولة بهذا النطاق.

يتم تبادل الفواتير بتنسيق PINT AE القائم على Peppol من خلال مزودي الخدمات المعتمدين وإبلاغها إلى الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA)، في ما يُعرف بنموذج الخمسة أطراف. في الممارسة العملية، يعني هذا أن كل شركة مشمولة يجب أن تعين مزود خدمة معتمد (ASP) قبل تاريخ بدء التشغيل؛ وبالنسبة للموجة الأولى، حددت وزارة المالية الموعد النهائي لتعيين مزود الخدمة المعتمد في 30 أكتوبر 2026. ولن يُعتبر ملف PDF المرسل عبر البريد الإلكتروني فاتورة صالحة بعد الآن. يشرح دليلنا الخاص بالفواتير الإلكترونية عبر Peppol في الإمارات العربية المتحدة هذا النموذج خطوة بخطوة، كما يوضح مقالنا حول كيفية اختيار مزود خدمة معتمد (ASP) للفواتير الإلكترونية في الإمارات العربية المتحدة الأمور التي يجب التحقق منها قبل التوقيع.

"امتداد طبيعي لنموذجنا الشامل"

"يلجأ عملاؤنا إلينا لأنهم يرغبون في إنجاز إجراءاتهم الحكومية في مكان واحد، بسرعة ودقة. وتعد الفواتير الإلكترونية الالتزام التالي على قائمتهم، ولا تعرف العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة بعد من أين تبدأ. من خلال الشراكة مع مزود معتمد مثل Infinite، يمكننا أن نقدم لهم حلاً متوافقاً مع المتطلبات، ونساعدهم في التسجيل، ونقدم لهم الدعم خلال مرحلة الانتقال، تماماً كما نفعل بالفعل مع التراخيص والتأشيرات والمعاملات الأخرى. إنه امتداد طبيعي لنموذجنا الشامل."

هاني إبراهيم، الرئيس التنفيذي والمدير العام، مركز كاراما للأعمال

"تم تحديد الجدول الزمني للفواتير الإلكترونية الآن، ويبعد الموعد النهائي الأول أقل من ثلاثة أشهر بالنسبة للشركات الكبرى، على أن يتبعه بقية السوق في يوليو 2027. يحظى مركز كاراما للأعمال بثقة آلاف الشركات في دبي، ويتواصل فريقه معها يوميًا. معًا، نحول متطلبات الامتثال إلى عملية بسيطة وموجهة. يمكن لأي شركة أن تزور مركز كرامة للأعمال أو تسجل عبر الإنترنت وتُربط بخدمة فواتير إلكترونية معتمدة دون الحاجة إلى التعامل مع المتطلبات التقنية بنفسها."

عمار حامدن الله، مدير منطقة دول مجلس التعاون الخليجي، إنفينيت آي تي سولوشنز

كيف تتعامل منصة Infinite مع الفواتير الإلكترونية في الإمارات العربية المتحدة

تربط منصة Infinite Global للفواتير الإلكترونية نظام المحاسبة أو نظام تخطيط موارد المؤسسات (ERP) الخاص بالشركة بشبكة الفواتير الإلكترونية في الإمارات العربية المتحدة، وتقوم بإنشاء الفواتير والتحقق من صحتها بتنسيق PINT AE، كما تتولى عملية التبادل وإعداد التقارير من خلال البنية التحتية المعتمدة لشركة Infinite. وبصفتها مزود خدمات تطبيقات (ASP) ونقطة وصول ومزود خدمة Peppol، تعمل Infinite كـ«الركن 2» و«الركن 3» في نموذج الإمارات العربية المتحدة، لذا لا تحتاج الشركة سوى اتصال واحد لإرسال فواتيرها واستلامها والإبلاغ عنها.

تدعم المنصة بالفعل متطلبات الفواتير الإلكترونية والإبلاغ الضريبي في أكثر من 30 دولة، بما في ذلك نظام ZATCA في المملكة العربية السعودية، وقد قدمت Infinite خدماتها للعملاء في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي لأكثر من ست سنوات من مكتبها في دبي.

كيفية التسجيل

يمكن للشركات المهتمة بالخدمة التسجيل شخصيًا في مكاتب مركز كرامة للأعمال في منطقة كرامة بدبي، أو عبر الإنترنت من خلال صفحة الفواتير الإلكترونية لدولة الإمارات العربية المتحدة على موقع infinite-it.com.

نبذة عن Infinite IT Solutions

تعد شركة Infinite IT Solutions مزوداً لحلول الفواتير الإلكترونية وتبادل البيانات الإلكتروني (EDI) وأتمتة العمليات التجارية، وتتمتع بخبرة تزيد عن 20 عاماً. يقع المقر الرئيسي للشركة في بولندا، وتدير أعمالها في الشرق الأوسط من خلال شركة Infinite IT Solutions FZCO في دبي، وقد قدمت خدماتها للعملاء في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي لأكثر من ست سنوات. وتدعم منصتها العالمية للفواتير الإلكترونية متطلبات الفواتير الإلكترونية والمراقبة المستمرة للمعاملات في أكثر من 30 دولة، بما في ذلك الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية (ZATCA) وبولندا (KSeF). تُعد «إنفينيت» مزود خدمات معتمد (ASP) بموجب إطار عمل الفواتير الإلكترونية التابع لوزارة المالية الإماراتية، كما أنها نقطة وصول ومزود خدمات تابع لشبكة «بيبول» (Peppol).

نبذة عن مركز كرامة للأعمال

يُعد مركز كرامة للأعمال (KBC) أحد أكبر المراكز الشاملة في دبي للمعاملات الحكومية، ويقع في منطقة الكرامة. يتمتع المركز بخبرة تزيد عن 12 عامًا، ويقدم خدماته للأفراد ولأكثر من 4,000 شركة مرخصة، حيث يوفر خدمات تأسيس الشركات، وخدمات الوكيل المعتمد (PRO)، وخدمات التأشيرات والكتابة الطبية، والمعاملات مع الدوائر الحكومية في دبي، بما في ذلك دائرة الاقتصاد والسياحة، ومحاكم دبي، و"تسهيل"، وهيئة الصحة بدبي، و"عمر"، كل ذلك تحت سقف واحد. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة kbc.center.

جهة الاتصال الإعلامية: عمار حمدنالا، مدير منطقة دول مجلس التعاون الخليجي، شركة Infinite IT Solutions FZCO، 1 ليك بلازا، الوحدة 401، المجموعة T، أبراج بحيرات الجميرا، دبي، الإمارات العربية المتحدة. هاتف: +971 4 584 6951. البريد الإلكتروني: ammar@infinite-b2b.com.

هل أنت مستعد لتعيين مزود خدمات التطبيقات (ASP) الخاص بك؟ ابدأ باستخدام خدمة الفواتير الإلكترونية في الإمارات العربية المتحدة من شركة Infinite أو اتصل بفريقنا في دبي.